diff -ur patched/index2.html patched2/index2.html
--- patched/index2.html	2005-08-12 10:58:25.133633600 +0200
+++ patched2/index2.html	2005-08-12 11:14:49.619254400 +0200
@@ -41,17 +41,18 @@
       </div>
 
       <div class="midHeader">
-        <h1 class="headerTitle" lang="la">Prosimii</h1>
-        <div class="headerSubTitle">No more monkey business&hellip;</div>
-
-        <br class="doNotDisplay doNotPrint" />
-
         <div class="headerLinks">
           <span class="doNotDisplay">Tools:</span>
           <a href="./index.html">view the previous layout &laquo;</a>
           <span class="doNotDisplay">|</span>
           <a style="cursor: help;" title="Thanks to CSS, this page is already printer friendly!" href="#stylesheets">printer-friendly version &laquo;</a>
         </div>
+
+        <h1 class="headerTitle" lang="la">Prosimii</h1>
+        <div class="headerSubTitle">No more monkey business&hellip;</div>
+
+        <br class="doNotDisplay doNotPrint" />
+
       </div>
 
       <div class="subHeader">
diff -ur patched/prosimii-screen-alt.css patched2/prosimii-screen-alt.css
--- patched/prosimii-screen-alt.css	2005-08-12 11:08:53.216772800 +0200
+++ patched2/prosimii-screen-alt.css	2005-08-12 11:15:30.147531200 +0200
@@ -163,9 +163,9 @@
   text-align: right;
   margin: 0;
   padding: 0 0 2ex 0;
-  position: absolute;
-  right: 1.5em;
-  top: 3.5em;
+  float: right;
+  position: relative;
+  top: 2em;
 }
 
 .headerLinks a {